يحاول بيل استعادة ثقة Sookie ، ومع ذلك ينتهي الأمر بحملها عن قرب وشخصيًا مع مخاطر جديدة. مع العلم أنه ليس نظيرًا جسديًا للملك ، يغري إريك راسل بـ "حلم مصاص دماء نهائي". يحاول جيسون طي رأسه على إفشاء كريستال. يمسك سام جانبه الغامض ، ويبعد الجميع عن تارا. هويت وجيسيكا يأخذان مشاعرهما إلى المستوى التالي ؛ بمساعدة هولي ، أرلين تضع مستقبلها في يد إلهة. بعد رحلة V-V ، تقاتل لافاييت مع وجود شر جديد.