Grouches busca a un trío de rastreadores de recompensas que viven duro: Dutch, John y D'avin. Trabajando para la Coalición de Aprehensión de Reclamación (RAC), trabajan en un marco de cuatro planetas y lunas conocido como Quad. Asumiendo órdenes de captura para atrapar personas o propiedades, los Agentes RAC reciben alta autoridad de su asociación. Como parte de sus deberes, prometen permanecer imparciales en los conflictos y no deben confiabilidad a ninguna asociación, gobierno o varias afiliaciones. Con su pasado causando problemas no muy lejos para ellos, el trío debería tratar de mantenerse a sí mismos y a sus compañeros vivos, mientras Quad se desploma en una terrible guerra de clases interplanetaria...