Grouches recherche un trio de trackers de primes difficiles à vivre - Dutch, John et D'avin. Travaillant pour la Reclamation Apprehension Coalition (RAC), ils travaillent dans un cadre à quatre planètes et lune connu sous le nom de Quad. Prenant des mandats pour attraper des personnes ou des biens, les agents RAC sont investis d'une haute autorité par leur association. Dans le cadre de leurs fonctions, ils promettent de rester équitables dans les conflits et ne doivent aucune fiabilité à aucune association, gouvernement ou affiliations diverses. Avec leur passé leur causant des problèmes pas loin, le trio devrait essayer de se maintenir, ainsi que leurs acolytes, tandis que Quad s'effondre dans une terrible guerre de classe interplanétaire...