Sookie, Jason y Bill regresan a Bon Temps solo para descubrir la ciudad que se parece a una situación peligrosa. Todos son impotentes para resistir a Maryann y buscan a Sam Merlotte, que se ha estado moviendo para evitar la captura. En la casa de Bill, descubren que la madre de Hoyt Fortenberry, Maxine, está en condiciones de vivir, además bajo el hechizo y llevando a Jessica al límite. En la casa de Sookie descubren a Maryann en un control firme. Bill tiene una participación espantosa en ella, pero Sookie parece tener una fuerza peculiar que no se había visto anteriormente. En la casa de Lafayette, descubren a Tara que está en un profundo estupor. ...