Jessica necesita escapar del campamento base de la Autoridad y le propone a Bill que transformará a Jason en un vampiro. Bill siente que es un pensamiento impresionante, pero envía a dos funcionarios de seguridad de la Autoridad para asegurarse de que ella lleve a cabo la cosa. Bill ha estado viendo fantasmas de Lilith, quien le revela que él es el ungido, solo parece que ella también ha estado afirmando el equivalente a los demás. Mientras tanto, Sookie está tratando de superar la forma en que un progenitor ha garantizado a su primer pariente de hadas, Sookie, un vampiro. Sus compañeros en el club de baile de hadas se acercan a uno ...