Para entrar em contato com a alma do Avatar passado, Aang deve chegar a um santuário na Nação do Fogo antes que o sol se ponha no dia seguinte. Lá ele perceberá o que deve fazer para restabelecer a harmonia com o mundo. Zuko deve desafiar sua expulsão para seguir Aang.