Mack și Denise Rattray obțin retributia lor pe Sookie, dar Bill intră pentru a o cruța. În acest fel, facultățile lui Sookie încep să experimenteze o schimbare. Ulterior, ea descoperă că Rattrays-ul este mort și poliția îl presupune repede pe Bill. De asemenea, ea începe să se gândească exact la cât de departe vor ajunge vampirii când un principal rival al Legii drepturilor vampirelor este ucis într-un caz greșit. Bill acceptă să o viziteze pe Sookie și pe bunica ei, iar Tara și Jason se întâmpină singuri. Jason Stackhouse găsește un videoclip bun în ritmul nopții sale cu Maudette Pickens. Poliția l-a descărcat încă ...