في الموسم الرابع لاول مرة ، يلعب أربعة شبان من غرب بالتيمور رحلتهم في أواخر الربيع في السبل. في الوقت نفسه ، عالجت مارلو القضية التي أذهلت سترينجر بيل: كيف تحافظ على الانضباط - اقرأ: القتل - دون الحصول على نظر الشرطة.