Dördüncü Mevsim'de, Batı Baltimore'dan dört genç, caddelerde ilkbahar geç gezilerini yapıyorlar. Bu arada, Marlo, Stringer Bell'i şaşırtan konuyu ele aldı: disiplini nasıl sürdürmeli- - okudum: cinayetler- - polis göz önünde bulundurulmadan.